martes, 10 de abril de 2018

Quiero vivir por siempre


Sacó el USB de su computadora y pensó: "Esto me importa más que nada en este mundo".
Luego teléfono.

-Por favor, Rob, ven a mi casa hoy. Puedo esperarte. No tengo sueño.
Lentamente se vistió con un pijama de seda estampado de flores y se puso una bata larga a juego.
Observó la caída del sol. No la lastimó. Esto continuaría sucediendo sin preocuparle al astro quién pudiera observarlo. Sin nostalgia por los seres que la habían visto surgir y sumergirse a diario.
Sonó el timbre.
- ¿Qué pasa? ¿Por qué tanta prisa?
- Entra Rob. ¡Siéntate y escúchame, por favor! Toma este es el USB con mis memorias.
- Pero me dijiste ayer por la mañana que ibas a reescribirlas de nuevo.
- He cambiado de opinión. No habrá más revisiones. Quiero que se publiquen tal como están. Sabes que he estado trabajando en ellas durante años. Las he escrito y reescrito. Que han sido el centro de mi vida durante estos últimos diez años ...
- Pero tienes que hacer una gran inversión para su publicación.
- Toma. Aquí tienes un cheque con todos mis ahorros. No tendrás ningún problema para publicarlas. Prométeme que lo harás mañana.
- Sí claro. No entiendo nada, pero lo prometo.
- Bien. Nos vemos mañana entonces. Estoy algo cansada.
- Te veo mañana. Pareces agotada y estás muy pálida. ¡Cuídate!

Tan pronto como se despertó, llamó a su cardiólogo.
- Buenos días, Sra. Smidt. ¿Ya ha tomado una decisión?
- Sí, doctor. Lo he hecho.
- Bueno, me alegra que me haya llamado. Ya le dije ayer que era una cuestión de vida o muerte. Su válvula aórtica está tan dañada que puede fallar en estas veinticuatro horas. Una cirugía de emergencia es esencial en su caso.
- Gracias, por tu sinceridad, doctor.
- Bueno, ya le dije que la cirugía sería costosa ...
- Tengo el dinero. Eso no es un problema.
- ¡Perfecto! En ese caso, todo está listo para la operación esta tarde. Verá que pronto se recuperará, y podrá vivir mucho tiempo sin problemas.
- No, doctor. No voy al hospital. Lo siento. Ya lo he decidido. No pasaré por esa cirugía.
- Eso es muy peligroso! ¡Morirá pronto!

Ella comenzó a toser. Puso un pañuelo frente a su boca. Cuando se lo quitó, estaba empapado en sangre. Cuando su tos disminuyó, continuó.
- Sí, doctor, pero mi cuerpo morirá en cualquier caso y nadie me recordará. Por lo tanto, he invertido el dinero de mi cirugía en la publicación de mis memorias. Mi cuerpo ya no existirá, pero tal vez alguien pueda recordarme, aunque ya no esté en este mundo.


English version "I want to live forever"

viernes, 23 de marzo de 2018

Hoy cumples años


Hoy cumples años

Hoy cumples años,

Y aquella diminuta criatura

En mis brazos,

Se convirtió para siempre,

En uno de los centros

Sobre los que mi vida gira.

Tú estabas en mi regazo,

no podías verme aún,

Pero elevaste tus ojitos achinados,

Sacando un poquito tu lengua diminuta

Tú le dijiste sin palabras a mi corazón

“Yo te reconozco, mami”.

Tus manitas enroscadas

Se extendieron,

Tus brazitos se abrieron.

Y yo te dije con mi mirada

¡Qué dicha que estás bien!

¡Qué diminuta y qué bonita!

Yo no te puedo llamar Inés,

Como pensaba,

Ni tampoco Elena,

Como imaginaba,

Porque de Marta tienes la cara.

Así que desde entonces

Tú eres Marta.

Para siempre, mi Marta.